5・7・5

まぁ俳句とhaikuは別物だけど。
http://japan.cnet.com/clip/global/story/0,3800097347,20408095,00.htm
どうせ575で足りないならもすこしがんばって欲しかった。

俺訳：「Financial crisis（金なくて）/Stalled too many customers（みんなまとめてやばくなり）/CEO no more（われ経営を去りにけるかな）」