バベルの果てに

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0703/29/news043.html
かなり興味深い。ただ、この方法でうまくいくのは定型文や論文、あとマニュアルや法律・行政文書の類に限られちゃうだろうな。
逆に言えばその手の文章はすごく手軽に幾多の言語に移せるわけで。
結構これはすごい技術であるような気がする。